Por uma determinada perspectiva, pode-se dizer que toda obra esotérica autentica é atemporal, capaz de transpor (atravessar) séculos, idiomas e culturas diferentes, mantendo toda a sua riqueza interior protegida, intacta e sempre disponível a todo buscador sincero.

Visto por uma outra perspectiva (que não exclui a anterior), pode-se dizer que cada obra também contém uma relação direta com o seu tempo histórico, as demandas psicológicas e cognitivas de seu povo e a ânsia interior e espiritual daquele determinado contexto cultural.

Por essa perspectiva, fica evidente a razão pela qual muitos estudiosos da área esotérica dão tanta ênfase no estudo a partir de uma rigorosa hermenêutica, capaz de abrir diversos níveis de entendimento e chave fundamental para acessar a sabedoria eterna das respectivas obras, além de ser uma forma de evitar interpretações equivocadas e distorcidas, tão comum se de ver nos tempos atuais.

Outra característica de nosso tempo é a necessidade de adquirir muitos livros de uma mesma temática a fim de avançar nos estudos interiores. Isso é importante, pois na sua grande maioria as obras disponíveis no mercado nacional contemplam somente uma parte muito limitada do caminho, deixando sérias lacunas em aberto e muitas perguntas sem respostas. No final, o que se tem é uma grande colcha de retalhos, uma grande bricolagem, que só vai proporcionar um entendimento muito superficial e precário a respeito do assunto.

Conhecido pelo seu diferenciado repertório cultural, esotérico e espiritual, já visto em obras como Meditações sobre a Pedra Filosofal de Lambspring Volume I e II, O Segredo do Graal Volume I e II, e Os Diferentes Níveis de Realidade, também publicados pela Polar Editora, o pensador e médico francês Patrick Paul encara o desafio de introduzir o leitor brasileiro na respeitada mística judaica, mais conhecida como Cabala.

Diferente de suas obras anteriores, onde o autor integra conhecimentos da Alquimia, do Hermetismo, da Cavalaria, do Cristianismo e do Taoísmo, nesta obra Patrick Paul faz um contorno e se aprofunda na altíssima sabedoria esotérica judaica, tema ao qual se dedica há já mais de 40 anos.

Nesta primeira obra, o autor inicia com uma bela introdução sobre a Cabala e mostra a sua peculiar profundidade ao focar no Princípio Supremo, na Origem absoluta, ao detalhar os Três Véus da Existência Negativa, mais conhecidos como: o Ain (o Nada): Primeiro véu; o Ain Sof (O Infinito): Segundo véu; e o Ain Sof’Or (o Infinito de Luz): Terceiro véu, processo Teogônico responsável por toda a criação e pela emanação do divino em todos os níveis de realidade.

Sendo uma obra para o estudante avançado que deseja consultar este tema específico ou para os iniciantes dos estudos cabalísticos, esta obra é a primeira de 7 volumes. As demais obras desta Coleção contemplarão as seguintes temáticas: Volume 2: Conceitos Fundamentais; Volume 3: O Maasê Bereschit – A Obra do Princípio: as ações, as palavras de Deus, os números; Volume 4: As letras hebraicas e os Caminhos da Árvore da Vida; Volume 5: A Astrologia Judaica; Volume 6: A Árvore da Vida e a Árvore do Conhecimento, as cinco almas, as duas criações e o Volume 7: O Maassê Merkabá – A Obra da Carruagem.

Texto: Kleiton Fontes – Revisão: Américo Sommerman